Technische Dokumentation

Technische Dokumentation von Maschinen, Anlagen, Software oder Produkten

Unsere Mitarbeiter verfügen über langjährige Erfahrungen in der Erstellung von Betriebs- bzw. Bedienungsanleitungen und Kurzanleitungen. Wir unterstützen Sie gerne bei der Erstellung neuer Betriebsanleitungen oder Kurzanleitungen oder der Überprüfung der Dokumente.

Betriebsanleitungen

Das Produktsicherheitsgesetz und die Maschinenrichtlinie fordern zwingend die Beigabe einer Betriebsanleitung bei der Auslieferung einer Maschine bzw. eines Produktes. Ohne dieses Dokument gilt das Produkt als nicht sicher. Je nach Produkt oder Maschine können dabei hohe Anforderungen an die Betriebsanleitung gestellt werden.

Eine hochwertige Betriebsanleitung ist nicht nur von Rechts wegen notwendig für ein sicheres Produkt, sondern trägt auch maßgeblich zu einer hohen Kundenzufriedenheit mit dem Produkt selbst bei.

Wir erstellen, überarbeiten und pflegen für Sie Betriebsanleitungen für Maschinen, Software oder weitere Produkte, normen- und zielgruppengerecht.

Kurzanleitungen

Es muss nicht immer eine komplette Betriebsanleitung sein. Oft reicht schon eine kurze Anleitung mit Sicherheitshinweisen und den ersten Schritten. Dies kann häufig grafisch und sprachneutral umgesetzt werden. Ihr Vorteil, es entstehen keine oder nur geringe Übersetzungskosten.

Dokucheck und Lektorat

Sie haben bereits Betriebsanleitungen und Dokumentationen?

Wir überprüfen gerne ihre Dokumente, ob diese den aktuellen Normen entsprechen und lektorieren auf sprachliche Konsistenz.

Suchen Sie einen kompetenten und zuverlässigen Dienstleister für Betriebsanleitungen oder Kurzanleitungen? Dann sind Sie bei uns richtig. Rufen Sie uns an 0800 – 4728263 oder nutzen Sie unser Kontaktformular.